Леонид Юзефович стал лауреатом литературной премии "Ясная поляна"
10.10.2024 22:39

Церемония награждения прошла в зале Большого театра, где было объявлено имя лауреата.

Сергей Шаргунов, председатель Ассоциации союзов писателей и издателей России, отметил, что творчество Юзефовича олицетворяет растерянного, ищущего, благородного человека, переживающего давнее и кровоточащее время, но при этом остающегося весьма современным и актуальным.

"Поход на Бар-Хото" стал еще одним шедевром в творчестве Леонида Абрамовича Юзефовича, подчеркивающим его уникальный стиль и глубокий художественный посыл. Премия "Ясная поляна" вновь подтвердила важность и значимость его литературного вклада в современную русскую литературу.

Новые предложения в начале, середине и конце:

В мире литературы всегда находятся яркие и вдохновляющие события, которые подчеркивают важность слова и искусства. Одним из таких событий стала церемония награждения литературной премии, где Юзефович был отмечен за свои творческие достижения.

Юзефович, получая награду, выразил благодарность членам жюри премии и подчеркнул, что философия Льва Толстого оказывает влияние на его творчество. Он признал, что идет по пути, проложенному великим русским писателем.

"Современная русская проза" – главная номинация премии, призванная отмечать произведения, которые глубоко исследуют человеческий опыт и пропагандируют идеалы гуманизма. Премия в размере 3 миллионов рублей стала заслуженной наградой для Юзефовича за его вклад в литературу.

В номинации "Иностранная литература" тоже были объявлены победители. Корейская писательница Ким Чухе была удостоена награды за свой роман "Звери малой земли", а Кирилл Батыгин был отмечен за перевод этой книги на русский язык. Это подчеркивает важность культурного обмена и понимания различий в литературном мире.

На церемонии литературной премии было объявлено, что лучшим произведением в категории "Молодость" стал роман "Как слышно" Артема Роганова. Это произведение было отмечено за свою оригинальность и глубокое погружение в тему молодежной жизни современной России.

За "Беззаветную преданность литературному творчеству, тонкий поэтический вкус, проникновенное осмысление глубинной русской жизни и поиск новых художественных форм философского романа" в номинации "Личность" победил Владимир Ермаков. Его творчество поражает своей глубиной и философским подходом к исследованию человеческой природы.

Сергей Кумыш был отмечен призом в номинации "Пропущенные шедевры" за перевод на русский язык романа "Сны Поездов" Дениса Джонсона. Его талант переводчика помог раскрыть русскому читателю новый мир американской литературы.

Обладателем специального приза Samsung "Выбор читателей" стала Наталья Илишкина с книгой "Улан Далай", набравшей 48% голосов в интернет-голосовании на сайте премии. Ее произведение завоевало сердца читателей своей яркостью и оригинальным стилем повествования.

Литературная премия "Ясная Поляна" является одним из самых авторитетных и престижных литературных наград в России. Учреждена она была в 2003 году с целью поддержки традиций классической литературы и отражения актуальных тенденций современного литературного мира. Произведения, удостоенные этой премии, становятся не только объектом внимания читателей, но и ориентиром в мире литературы.

Жюри премии "Ясная Поляна" тщательно отбирает художественные произведения в двух основных номинациях: "Современная русская проза" и "Иностранная литература". Начиная с 2023 года, также учреждена номинация "Личность", которая призвана отмечать творческий вклад писателей в развитие отечественной литературы.

Премия "Ясная Поляна" не только поощряет литературное творчество, но и является своего рода гидом для читателей, помогая им ориентироваться в мире книг и выбирать лучшие произведения для чтения. Благодаря этой премии формируются списки лучших российских и зарубежных книг, которые становятся образцом для литературного сообщества.

Новая номинация "Пропущенные шедевры" призвана выявить и отметить произведения мировой литературы, которые остались незамеченными российскими критиками и переводчиками при первоначальном выходе книги. Эта номинация предоставляет возможность читателям открыть для себя новые литературные шедевры уже после ухода автора из жизни.

Премия "Пропущенные шедевры" вручается заслуженному переводчику, который смог передать всю глубину и красоту оригинального текста на русский язык. Кроме того, в рамках этой премии учрежден специальный приз "Выбор читателей" от компании Samsung, который позволяет читателям выразить свое мнение о лучшем переводе.

С этого года премия также включает новую номинацию "Молодость", которая призвана привлечь внимание книг для аудитории в возрасте от 16 до 30 лет. Целью этой номинации является разнообразие литературных произведений, которые будут рассматриваться жюри премии "Ясная Поляна" и уделять больше внимания молодым авторам и их творчеству.

Источник и фото - ria.ru